The light of sb.'s countenance
某人的赞许
🧩 词语组成解析
the
[ðə]
art. 指已提到的人（物）;指说话人与听者已知的人（物）;用于独一无二的事物前;与形容词最高级和序数词连用;
light
[laɪt]
n. 光;发光体;电灯;点火器;
adj. 轻的;明亮的;浅色的;少量的;
v. 点燃;照亮;用光指引;
adv. 轻地，轻装地;
of
[əv]
prep. 关于;属于…的;由…制成;
aux. 助动词 [非标准用语、方言] =have [主用于虚拟语气];
countenance
['kaʊntənəns]
n. 表情;脸，面孔;赞同，支持;鼓励;
vt. 表示赞同;嘉奖;宽恕;
coun=con全部+ten握住+ance表名词→全部控制→容忍，不提议见，表示支持 → 赞许，支持；形貌
🗣️ 情景例句
I work out because women love buff men.
我锻炼是因为女人们喜欢看起来健康的男人。
Play dumb.
装傻！
That's always the case.
习以为常了。